II Ding Cronica        II Chronicles 27:1	I Jotam adua yang pulu at limang banua tua inyang migmula yang migari; at migari yang labinganam a banua king Jerusalem; at ing laguiu na ning keang indu Jerusa a anak nang babaing Zadoc.	Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother's name also was Jerushah, the daughter of Zadok.
II Ding Cronica II Chronicles 27:2	At depatan na ing matulid karing mata nang GUINU, agpang king sablang depatan nang ibpa na a i Uzias: makanian man e ya linub king templo nang GUINU. At ing balayan dinapat pang kasiran.	And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.
II Ding Cronica II Chronicles 27:3	Telakad ne ing makamatas a pasbulan dalan king bale nang GUINU, at king kuta na ning Ofel mitalakad yang dakal.	He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
II Ding Cronica II Chronicles 27:4	Makabukud kaniti mitalakad yang ciudad king karinan a bunduk-bundukan na ning Juda, at karing kakewan mitalakad yang castillo at batiawan.	Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
II Ding Cronica II Chronicles 27:5	Mekipamuk ya naman king ari ra ding anak nang Ammon, at minyaul yang salang karela. At ding anak nang Ammon dininan de king banua mu ring ita dinalan a talentong pilak, at apulung libung takal a trigu, at apulung libung cebada. Makanian mu naman karakal ing binie ra ding anak nang Ammon kea, king kaduang banua mu naman, at king katlu.	He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third.
II Ding Cronica II Chronicles 27:6	Inya i Jotam meguing masikanan ya, uling selese na ing keang lakad king arapan nang GUINU a keang Dios.	So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God.
II Ding Cronica II Chronicles 27:7	Ngeni ing aliwa karing dapat nang Jotam, at ding anggang pamakipamuk na, at ding keang lakad, oini, makasulat la king libru ra ding ari ning Israel at ning Juda.	Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
II Ding Cronica II Chronicles 27:8	Adua yang pulu at limang banua tua inyang migmula yang migari, at migari yang labinganam a banua ing Jerusalem.	He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.
II Ding Cronica II Chronicles 27:9	At i Jotam metudtud yang kayabe ra ding keang mangatua, at kitkut de king ciudad nang David: at i Ahaz a keang anak migari yang kalili na.	And Jotham slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Ahaz his son reigned in his stead.