I Ding Cronica        I Chronicles 27:1	Ngeni ding anak na ning Israel agpang king karelang bilang, ngana wari, ding pekabuntuk karing bale ra ding mangatua at capitan karing libu-libu at karing dina-dinalan, at ding karelang pekapun a sinuyu king ari, king nanumang bague pisasabian king pamirake a lulub at lulual bulan-bulan karing sablang bulan na ning pabanua—king balang pamirake aduangpulu at apat a libu.	Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:2	King mumunang pamirake dikil king mumunang bulan ya i Jasobeam a anak nang Zabdiel: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	Over the first course for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:3	Ya karin yang anak nang Perez, a pekapun karing anggang capitan ning ejercito dikil king mumunang bulan.	Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month.
I Ding Cronica I Chronicles 27:4	At ing mamajala king pamirake king kaduang bulan ya i Dodai a Ahohita, at ing keang dake; at i Miclot a pekapun: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler: in his course likewise were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:5	Ing katlung capitan king ejercito makatungkul king katlung bulan ya i Benaia, a anak nang Jeoiada a sacerdote, pekapun ya: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The third captain of the host for the third month was Benaiah the son of Jehoiada, a chief priest: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:6	Iti ya itang Benaia, a masikanan a lalaki karing atlungpulu, at mamajala karing atlungpulu: at king keang dake ya i Amizabad a anak na.	This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son.
I Ding Cronica I Chronicles 27:7	Ing kapat a capitan a makatungkul king kapat a bulan ya i Asael a kapatad nang Joab, at i Zebadias a keang anak ya ing tinuki kea: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:8	Ing kalimang capitan a makatungkul king kalimang bulan ya i Samhut a Izraita: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:9	Ing kanam a capitan, a makatungkul king kanam a bulan ya i Ira a anak nang Ikes a Tecoita: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:10	Ing kapitung capitan a makatungkul king kapitung bulan ya i Helez a Pelonita, karing anak nang Efraim at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:11	Ing kawalung capitan a makatungkul king kawalung bulan ya i Sibecai a Husatita, karing Zeraitas: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:12	Ing kasiam a capitan a makatungkul king kasiam a bulan ya i Abiezer a Anatotita, karing Benjamitas: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The ninth captain for the ninth month was Abiezer the Anetothite, of the Benjamites: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:13	Ing capulung capitan a makatungkul king kapulung bulan ya i Maharai a Netofatita, karing Zeraitas: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The tenth captain for the tenth month was Maharai the Netophathite, of the Zarhites: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:14	Ing kalabing metung a capitan a makatungkul king kalabing metung a bulan ya i Benaia a Piratonita, karing anak nang Efraim: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:15	Ing kalabing aduang capitan a makatungkul king kalabing aduang bulan ya i Heldai a Netofatita, ning Otniel: at king keang dake adua lang pulu at apat a libu.	The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.
I Ding Cronica I Chronicles 27:16	Bukud kaniti mamajala la karing dai na ning Israel: karing Reubenitas ya i Eliezer a anak nang Zicri a pekapun: karing Simeonitas, ya i Sefatias a anak nang Maaca:	Furthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
I Ding Cronica I Chronicles 27:17	Kang Levi, i Hasabias a anak nang Kemuel: keng Aaron, i Zadoc:	Of the Levites, Hashabiah the son of Kemuel: of the Aaronites, Zadok:
I Ding Cronica I Chronicles 27:18	Kang Juda, i Eliu, a metung karing kapatad nang David: kang Isacar, i Omri a anak nang Micael:	Of Judah, Elihu, one of the brethren of David: of Issachar, Omri the son of Michael:
I Ding Cronica I Chronicles 27:19	Kang Zabulon, i Ismaias a anak nang Obadias: kang Naftali, i Jeremot a anak nang Azriel:	Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:
I Ding Cronica I Chronicles 27:20	Karing anak nang Efraim, i Hoseas a anak nang Azazias: karing kapitna nang daing Manases, i Joel a anak nang Pedaya:	Of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah: of the half tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah:
I Ding Cronica I Chronicles 27:21	Karing kapitna nang daing Manases king Gilead, i Iddo a anak nang Zacarias: kang Benjamin, i Jaasiel a anak nang Abner:	Of the half tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:
I Ding Cronica I Chronicles 27:22	Kang Dan, i Azarel a anak nang Jeroham. Deti ilang capitan da ding dai na ning Israel.	Of Dan, Azareel the son of Jeroham. These were the princes of the tribes of Israel.
I Ding Cronica I Chronicles 27:23	Dapot e na depatan David ing pamamilang karela manibat king aduangpulung banua tua at pababa, uling sinabi nang GUINU a keang parakalan ing Israel a anti mo ding batuin banua.	But David took not the number of them from twenty years old and under: because the LORD had said he would increase Israel like to the stars of the heavens.
I Ding Cronica I Chronicles 27:24	I Joab a anak nang Zeruia migmula yang minilang, dapot e meari; at dinatang king Israel ing mua dikil kaniti; ni e mibili ing bilang king talajan ding cronica ning aring David.	Joab the son of Zeruiah began to number, but he finished not, because there fell wrath for it against Israel; neither was the number put in the account of the chronicles of king David.
I Ding Cronica I Chronicles 27:25	At i Asmavet a anak nang Adiel ya ing mamajala karing pibandian na ning ari: at ya ing mamajala karing pibandian karing marangle, karing ciudad, at karing nayun, at karing castillo, ya i Jonatan a anak nang Uzias:	And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:
I Ding Cronica I Chronicles 27:26	At ing mamajala karing gagalo king marangle dikil king pamananaman king gabun ya i Ezri a anak nang Quelub:	And over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:
I Ding Cronica I Chronicles 27:27	At ing mamajala karing uvasan ya i Simei a Ramatita: at ing mamajala king pakinabang karing uvasan dikil karing kamalig ning alak ya i Zabdi a Zifmita:	And over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:
I Ding Cronica I Chronicles 27:28	At ing mamajala karing dutung a olivo at karing dutung a sicomoro a atiu king mababang labuad ya i Baal-hanan a Gederita: at ing mamajala karing kamalig ning laru ya i Joas:	And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baalhanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:
I Ding Cronica I Chronicles 27:29	At ing mamajala karing kawan a vaca a papastulan da king Saron ya i Sitrai a Saronita: at ing mamajala karing kawan a vaca a atiu karing libis ya i Safat a anak nang Adlai:	And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
I Ding Cronica I Chronicles 27:30	At ing mamajala karing Camello ya i Obil a Ismaelita: at ing mamajala karing asno ya i Jedeias a Meronotita: at ing mamajala karing kawan a tupa ya i Jaziz a Hagreo.	Over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:
I Ding Cronica I Chronicles 27:31	Deti ngan talapamajala la king pibandian ning aring David.	And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.
I Ding Cronica I Chronicles 27:32	I Jonatan man, a bapa nang David, metung yang talausuk, metung yang lalaki ning pamanalastas, at metung a escriba: at i Jehiel a anak nang Hacmoni atiu mamantabe karing anak ning ari:	Also Jonathan David's uncle was a counsellor, a wise man, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni was with the king's sons:
I Ding Cronica I Chronicles 27:33	At i Ahitofel talausuk ne ning ari; at i Husai a Arquita kakaluguran ne ning ari:	And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's companion:
I Ding Cronica I Chronicles 27:34	At ing tutuki kang Ahitofel ya i Jeoiada a anak nang Benaia, at i Abiatar: at ing capitan ning ejercito na ning ari ya i Joab.	And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.