I Ding Cronica I Chronicles 25:1 | Bukud kaniti i David at ding capitan ning ejercito mikawani lang mapilan dikil king pamanyuyu karing anak nang Asaf, at karing kang Heman, at karing kang Jedutun, a pasipanula kagum ding alpa, kagum ding salterio, at kagum ding cimbalo: at ing kabilangan da ding dinapat king dapat agpang king karelang pamanyuyu ila pin: | Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:2 | Karing anak nang Asaf: i Zacur, at i Jose, at i Netanias, at i Asarela, a anak nang Asaf, king lalam na ning gamat nang Asaf, a menula agpang king utus ning ari. | Of the sons of Asaph; Zaccur, and Joseph, and Nethaniah, and Asarelah, the sons of Asaph under the hands of Asaph, which prophesied according to the order of the king. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:3 | Kang Jedutun; ding anak nang Jedutun: i Gedalias, at i Zeri, at i Jesaias, i Hasabias, at i Matitias, anam la, king lalam na ning kayupayan na ning ibpa rang i Jedutun kagum ning alpa, a menula king pamamie pasalamat at pupuri kang GUINU. | Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:4 | Kang Heman; ding anak nang Heman: i Bukias, i Matanias, i Uziel, i Sebuel, at i Jerimot, i Hananias, i Hanani, i Eliata, i Gidalti, at i Romamti-ezer, i Josbecasa, i Malloti, i Hotir, i Mahaziot. | Of Heman: the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamtiezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:5 | Deti ngan anak nong Heman a talapanakit na ning ari karing amanu na ning Dios, baneng itas ing sagu. At ing Dios minie ya kang Heman labing apat a anak a lalaki at atlung anak a babai. | All these were the sons of Heman the king's seer in the words of God, to lift up the horn. And God gave to Heman fourteen sons and three daughters. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:6 | Deti ngan atilu karing lalam nang gamat ning karelang ibpa dikil king dalit king bale nang GUINU, a ating cimbalo, salterio, at alpa, dikil king pamanyuyu king bale na ning Dios; i Asaf, i Jedutun, at i Heman anti king makapailalam la king utus ning ari. | All these were under the hands of their father for song in the house of the LORD, with cymbals, psalteries, and harps, for the service of the house of God, according to the king's order to Asaph, Jeduthun, and Heman. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:7 | At ing bilang da, pati na ding karelang kapatad a mituruan king pamanyalit kang GUINU, ding anggang biasa pin, adua lang dalan walungpulu at walu. | So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:8 | At depatan da ing pamipaningalma dikil king karelang katungkulan, ila ngan mikakametung la, nung makananu ya ing malati makanian ya naman ing maragul, ing talaturu anti naman ing ituturu. | And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar. |
I Ding Cronica I Chronicles 25:9 | Ngeni ing mumunang kalma a linto kang Asaf mebaldug ya kang Jose: ing kadua kang Gedalias; ya at ding keang kapatad at anak a lalaki labi lang adua: | Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:10 | Ing katlu kang Zacur, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The third to Zaccur, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:11 | Ing kapat kang Izri, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The fourth to Izri, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:12 | Ing kalima kang Netanias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:13 | Ing kanam kang Bukias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The sixth to Bukkiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:14 | Ing kapitu kang Jesarela, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The seventh to Jesharelah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:15 | Ing kawalu, kang Jesaias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The eighth to Jeshaiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:16 | Ing kasiam kang Matanias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The ninth to Mattaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:17 | Ing kapulu kang Simei, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The tenth to Shimei, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:18 | Ing kalabing metung kang Azarel, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The eleventh to Azareel, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:19 | Ing kalabing adua kang Hasabias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The twelfth to Hashabiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:20 | Dikil king kalabing atlu, i Subael, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The thirteenth to Shubael, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:21 | Dikil king kalabing apat, i Matitias, ding keang anak at ding keang kapatad labi lang adua: | The fourteenth to Mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:22 | Dikil king kalabing lima kang Jeremot, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The fifteenth to Jeremoth, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:23 | Dikil king kalabing anam kang Hananias, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The sixteenth to Hananiah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:24 | Dikil king kalabing pitu kang Josbecasa, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The seventeenth to Joshbekashah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:25 | Dikil king kalabing walu kang Hanani, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:26 | Dikil king kalabing siam kang Malloti, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The nineteenth to Mallothi, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:27 | Dikil king kaduang pulu kang Eliata, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The twentieth to Eliathah, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:28 | Dikil king kaduang pulu at metung kang Hotir, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The one and twentieth to Hothir, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:29 | Dikil king kaduang pulu at adua kang Gidalti, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The two and twentieth to Giddalti, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:30 | Dikil king kaduang pulu at atlu kang Mahaziot, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua: | The three and twentieth to Mahazioth, he, his sons, and his brethren, were twelve: |
I Ding Cronica I Chronicles 25:31 | Dikil king kaduang pulu at apat kang Romamti-ezer, ding keang anak at ding keang kapatad, labi lang adua. | The four and twentieth to Romamtiezer, he, his sons, and his brethren, were twelve. |
GENESIS,EXODO,LEVITICO,DING BILANG, DEUTERONOMIO,JOSUE, DING UKUM,RUT,I SAMUEL,II SAMUEL, I DING ARI, II DING ARI, I DING CRONICA, II DING CRONICA ya pamu pu ning LUMANG TIPAN reng meyari... antabayanan tala pu reng tutuking libru..